Сестра Джеки

Появился новый эпизод с субтитрами. Следите за новинками в разделе Смотреть онлайн.

Студия NewStudio.tv взялась за озвучку второго сезона. Перевод мне понравился, озвучка двухголосая. Особенно радует женский голос. Кто смотрит в русской озвучке - рекомендую.

Первый эпизод уже в сети! На нашем сайте уже можно посмотреть его онлайн. Пока только на английском, но по мере появления перевода, будем выкладывать и его.

upd. 25/03: первый эпизод онлайн теперь с русскими субтитрами.

upd. 30/03: появился любительский одноголосый перевод.

О втором сезоне говорят актеры и создатели сериала.

Сестра Джеки возвращается во втором сезоне, который стартует уже 22 марта 2010 года.

23 января в Лос-Анджелесе прошла 16я церемония вручения премии SAG Awards.

Статуэтки вручались лучшим актерам кино и телевидения, среди которых, как и на Золотом глобусе, не оказалось Эди Фалько. На этот раз премию за лучшую женскую роль комедийного сериала получила Тина Фей за роль в сериале 30 Rock.

Стоит заметить, что премию за лучшую мужскую роль драматического сериала опять получил Майкл С. Холл за роль в сериале Декстер.

17 января 2010 была проведена 67-й церемония вручения премии "Золотойглобус". Как бы не болели за Эди Фалько, победу в номинации лучшая актриса комедийного сериала одержала Тони Коллет за роль в сериале United States Of Tara.

Можно попробовать найти утешение в том, что это также сериал канала Showtime. Кстати, премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль в драматическом сериале получил Майкл С. Холл (сериал Декстер).

Майкл Озиелло продолжает отвечать на вопросы касательно сериалов, которые ему задают читатели и поклонники.

Вопрос: Я все еще в шоке от последней новости. Тебе не удалось выяснить, почему так случилось? - Ник